Après avoir défié et blessé le roi de Kronzel, nos héros décident de fuir le pays malgré la santé fragile de Veloce.